Saturday, April 08, 2006

نتایج آموزش فایرفاکس به دانش آموزان مقطع ابتدایی

در یکی از مدارس آمریکا در یکی از شهرهای کالیفرنیا ، معلمی به بچه های دبستانی آموزش کامپیوتر داده برام جالب بود بنابراین تصمیم گرفتم اتفاقاتی که این روز برای این معلم اتفاق افتاده رو برای شما بنویسم : ( البته از اول بگم که ترجمه ناقص هست و مشکل زیاد داره جون من اصلا زبانم خوب نیست ) "من امروز برای دانش آموزانم تعدادی از موضوع های اینترنتی رو توضیح دادم و اینکه چگونه با اونا کار کنند ، من در مورد موزیلا ، فایرفاکس و برنامه های اپن سورس برای اونا صحبت کردم . شما می تونید اسلایدی که من برای این دانش آموزان ساختم رو از اینجا با فرمت PDF دانلود کنید . مشخص هست که موضوع ها تا حد ممکن ساده توضیح داده شدند . ( این اسلاید برای بچه های دبستانی ساخته شده ) من شروع کردم مبحث ها رو بطور خلاصه برای دانش آموزان از روی اسلاید توضیح دادن . شما در زیر بعضی مشاهدات من رو در این روز می بینید : * تمام دانش آموزان از کامپیوتر استفاده می کردند . * تقریبا تمام دانش آموز ها گفتن که ما می تونیم از اینترنت استفاده کنیم و در اون به گشت و گذار بپردازیم . * نیمی از بچه ها گفتند که ما از ایمیل استفاده می کنیم . * یک چهارم بچه ها گفتند که ما از پیغام رسان اینترنتی استفاده می کنیم ( مسنجر ) . * تقریبا تمام بچه ها از وب و اینترنت سخن می گفتند ، زمانی که من از آنها سوالاتی در مورد مرورگر پرسیدم فقط 2 نفر تونستند توضیحی در مورد اون بدن . البته من می دانستم که اونها می تونند به اینترنت بروند ولی در باره مرورگر و برنامه هایی که به اونا کمک می کنه اطلاعات چندانی نداشتند . * آنها واقعا فرق بین وصل شدن به اینترنت و مرورگر اینترنت رو نمی دونستند . زمانی که من گفتم فایرفاکس رایگان هست آنها فکر کردند می تونند با اون کانکت بشن به طور مجانی . * از هر گروه 30 تا 50 نفری حدود 5 الی 10 نفر اسم فایرفاکس رو شنیده بودند و یه چیزایی از اون می دونستند . * 1 الی 2 نفر از هر گروه اسم اپن سورس رو شنیده بودند . * بچه ها تا حدودی می دونستند ویروس و فیشینگ چی هست ولی دقیقا نمی دونستند که چی کار می کنند ، فقط می دونستند که چیزهای خوبی نیستند و از طریق اینترنت منتشر می شوند . * تقریبا تمام پسر ها از طریق اینترنت به بازی کردن آنلاین پرداخته بودن و تنها بازی که دخترها اونو در اینترنت تجربه کرده بودند بازی World of warcraft بود ! * من احساس کردم که لوگوی فایرفاکس برای اونا خیلی جالبه به خصوص برای پسرها . * برای بچه ها جالب بود و تقریبا از هر گروه چند نفری این سوال رو می پرسیدند که " چگونه موزیلا هیچ پولی نمی گیره ؟ " و من مدت طولانی برای اونا از علم اقتصاد و آگهی ها و سرچ هایی که انجام می شه توضیح دادم . * اونا از کلمه " رایگان " و " آزاد " لذت می بردند . زمانی که من از اونا پرسیدم آزادی یعنی چه ؟ اونها گفتند که آزادی یعنی اینکه بتونیم سورس کد ها رو در اختیار داشته باشیم و اونارو تغییر بدیم . اونا دوست داشتن اینو ... در کل در اون جلسه دید بچه ها به اینترنت تا حدودی عوض شده بود و اونا خیلی عجله داشتند که به اینترنت وصل بشن و چیزایی که یاد گرفتند رو اجرا کنند . ولی در کل خیلی از وصل شدن به اینترنت تا حدودی می ترسیدند . در کل همه اونا به فایرفاکس علاقه مند شده بودند و از من در مورد دانلود این برنامه می پرسیدند . در آخر همه اونا به نوعی عاشق فایرفاکس شده بودند و از استفاده از اون لذت می بردند ..." ------------------------------------------------------------ این مطلب رو نوشتم برای اینکه بفهمیم چرا ما اینقدر از دنیای روز عقب موندیم . جایی که کتاب های کامپیوتری که تدریس می شه مال چندین سال قبل هست . جایی که میلیون ها تومن خرج پروژه هایی همچون لینوکس فارسی می شه ولی دریغ از یه بودجه برای فرهنگ سازی ! به نظر من باید برای پیشرفت از پایه شروع کرد و دانش آموزان مقطع ابتدایی می تونند گزینه خوبی باشند وقتی برای اونها توضیحات ساده ای از برنامه ها و ... بشه مطمئنا تاثیر زیادی روی اونا می زاره . خیلی ها هستند می ترسند از اینکه وارد اینترنت بشن و یا حتی کامپیوتر رو روشن کنند ! در کل نکته اخلاقی متن بالا اینه : " با فایرفاکس از دنیای اینترنت لذت ببرید و سرعت ، امنیت و سادگی رو تجربه کنید . "

3 comments:

reza said...

سلام دوست عزيز
ازاينكه به من ووبلاگم لطف داري سپاسگذارم
وبلاگ خوب شما درادرس زيردرitblogمعرفي شد
Itblog.blogfa.com/post-66.aspx
قبلا دركامنتي دروبلاگتون نوشته بودم كه دراينده نزديك ميخواهم
قالب وبلاگ طراحي كنم-اگرخدا خواست وتنبلي نكردم –لذا با تفاسيري كه
از پرشين گيگ شنيدم ميخواستم نام مرا هم درقرعه كشي دعوتنامه پرشين گيگ
اضافه كنيد.البته تعدادي هاست رايگان رادارم تست ميكنم ولي چنگي به دل نميزند
موفق باشيد رضا محمدي

reza said...

سلام دوست عزيز
ازاينكه به من ووبلاگم لطف داري سپاسگذارم
وبلاگ خوب شما درادرس زيردرitblogمعرفي شد
Itblog.blogfa.com/post-66.aspx
قبلا دركامنتي دروبلاگتون نوشته بودم كه دراينده نزديك ميخواهم
قالب وبلاگ طراحي كنم-اگرخدا خواست وتنبلي نكردم –لذا با تفاسيري كه
از پرشين گيگ شنيدم ميخواستم نام مرا هم درقرعه كشي دعوتنامه پرشين گيگ
اضافه كنيد.البته تعدادي هاست رايگان رادارم تست ميكنم ولي چنگي به دل نميزند
موفق باشيد رضا محمدي

پوریا said...

1- بابا این فایر فاکس آخرشه حرف نداره،تنها مشکلی که من باهاش دارم اینه که گاهی که زیاد بازهو باهاش وبگردی میکنم،اگه erorr بده,دیگه هیستوری رو نمی تونم در حالت آفلاین ببینم و خب خیلی از وبلاگها رو من در حالت آفلاین میخونم .یعنی روز از نو روزی از نو و از اول باید از تمام جاهایی که رفتم ویزیت کنم.2- نوید جان تازه به جا آوردمت.بابا شما که توی پی 30 ورلد کیا و بیایی داری برای خودت 3 -در ضمن ممنون از اینکه به من لینک دادی در اولین فرصت تلافی میشه...